Question

おもち

①を適切な形にする問題です。
答えはhasなのですが、family=家族=複数だと思ったのですがなぜ三単現なのですか？

Peter: Emi, do you know any good animal hospitals? My host
family (have) a dog, and the dog (look) sick.

Answer 1

✨ Best Answer ✨

🍇こつぶ🐡

「family」の複数形は「families」。
通常、家族全体を指す場合は単数形（family）を使い、複数の家族を指す場合は複数形（families）を使います。

私の家族familyだから単数かと🙇

おもち

なるほど！ありがとうございます✨

Answer 2

木村【医塾】～受験の専門医によるオンライン個別指導塾～

家族をひとまとまりで捉えているからですね。
一家族ということです。
集合名詞と言われるやつです。

イギリス英語だと一人一人に焦点を当てて、複数人いるから複数扱いするケースもありますが、基本的に受験英語はアメリカ英語ですね。

おもち

ありがとうございます！